центра «Арндейл». Сразу же на Альма-роад въехала большая тёмная машина. Когда Проктор достигла поворота и тоже свернула в аллею, она увидела, что тёмная машина стоит без огней, а женщины, шедшей впереди (это и была погибшая), нигде не видно. Свидетель в ту минуту не придала этому значения и спокойно пошла дальше. Однако её рассказ объяснил полиции механизм нападения: преступник перемещался на машине, догонял выбранную жертву, которую затаскивал в тёмное место и, совершив убийство, быстро покидал место преступления.

Тело Жаклин Хилл осмотрел профессор Джи, который заявил без колебаний, что совершённое убийство — дело рук «Йоркширского Потрошителя». Разумеется, информация об этом поступила в оперативный штаб по розыску маньяка. Там запросили сводку о криминальной ситуации в Хиденгли, районе Лидса, в котором произошло убийство. Из сводки следовало, что это было уже не первое подобное нападение. 24 сентября 1980 г. буквально в квартале от Альма-роад подверглась нападению врач из Сингапура Упадхия Бандара, прибывшая на стажировку в университет Лидса.

Потерпевшая осталась жива и дала подробные показания о случившемся. По её словам, около 22:30 24 сентября она проходила мимо магазинчика «Жареный цыплёнок из Кентукки», сквозь витрину которого увидела мужчину, пристально наблюдавшего за ней. Упадхия спокойно продолжала движение и дважды повернула на перекрёстках; в какой-то момент времени она почувствовала, что за ней следят. По мнению женщины, за нею следовал мужчина из «Жареного цыпленка». На Чейпел-лэйн незнакомец напал на Упадхию, ударив по затылку молотком. Женщина не потеряла сознание, закричала и стала бороться с нападавшим. Тот принялся её душить сначала руками, а затем верёвочной петлёй и, в конце концов, Упадхия Бандара потеряла сознание.

Спасло её только чудо. Крик и шум борьбы услышала Валери Николас, проходившая по другой улице; свидетель приблизилась к месту борьбы и своим появлением вспугнула преступника. Тот прекратил нападение и без промедления скрылся.

Оказалось, что бесчувственное тело Бандары преступник оттащил в расположенный рядом скверик. Там он снял с её ног ботинки и забросил в кусты дамскую сумочку. Остаётся только догадываться о том, что же он хотел совершить с нею.

Нападение на Упадхию Бандару было должным образом запротоколировано местной уголовной полицией, но о нём не было доложено в оперативный штаб. Между тем вероятность того, что нападение было совершено именно «Йоркширским Потрошителем», была весьма велика. «Потрошитель» имел привычку снимать ботинки с ног своих жертв и разбрасывать по сторонам предметы их одежды. Описание нападавшего, данное Бандарой, прекрасно соответствовало словесному портрету разыскиваемого маньяка: чёрные вьющиеся волосы, полная борода, усы, рост около 170 см, возраст — порядка 35 лет. Хобсон, ознакомившись с материалом по нападению на Бандару, пришёл в неописуемый гнев; он посчитал, что местная полиция пошла на сознательное сокрытие этого дела от оперативного штаба, чтобы не портить статистику. Предположение, будто «Йоркширский Потрошитель» после убийства Барбары Лич в сентябре 1979 г. прекратил свою деятельность, видимо, сильно повлияло на многих полицейских, не желавших «возвращения маньяка».

Начальник уголовной полиции района Хиденгли объяснял факт неинформирования оперативного штаба тем, что Бандара не была проституткой, а «Йоркширский Потрошитель» нападал именно на проституток. Однако подобное объяснение следует признать формальной отговоркой, не заслуживавшей серьёзного обсуждения.

Джим Хобсон отдал своим подчинённым приказ проверить полицейскую отчётность в Западном Йоркшире за период с сентября 1979 г. Причём при анализе преступлений не следовало делать акцент на роде занятий потерпевших (то есть были ли они проститутками или нет); имело значение только то, как протекало нападение. Результат проверки оказался обескураживающим: по крайней мере ещё два нападения были признаны соответствующими манере «Йоркширского Потрошителя».

Работник управления образования администрации г. Фарсли 47-летняя Маргарет Уоллс (Marguerite Walls) погибла 20 августа 1980 г., не дойдя до дома буквально 350 м. Нападение произошло примерно в 22:30, женщина возвращалась с работы по самым оживлённым и хорошо освещённым улицам города. Как сообщили полиции её друзья и коллеги по работе, Маргарет очень опасалась как «Йоркширского Потрошителя», так и уличной преступности вообще. Женщина отличалась предусмотрительностью, и казалось невероятным, что она сделалась жертвой маньяка. Убийца проявил дерзость и сноровку, напав на Маргарет Уоллс на хорошо освещённой Нью-стрит.

Маргарет Уоллс была убита вечером 20 августа 1980 года неподалёку от дома, в котором проживала (фотография из паспорта).

Как показало исследование следов на месте преступления, преступник выскочил из-за стены, отгораживавшей стройплощадку от тротуара, и сразу же нанёс удар молотком по голове. Женщина не потеряла сознание, закричала, и преступник ударил её молотком ещё раз. Отчаянно сопротивлявшуюся жертву он потащил через стройплощадку в кусты возле гаража. Там он принялся раздевать женщину и разбрасывать её одежду во все стороны; затем, нанеся большое количество ударов ножом, завалил труп ветками.

Уголовная полиция Фарсли не сообщила об убийстве Маргарет Уоллс в оперативный штаб на том основании, что диаметр молотка, которым были нанесены удары по голове жертвы, оказался меньше диаметра молотка, которым пользовался «Йоркширский Потрошитель». Кроме того, убийца завалил тело ветками, то есть предпринял попытку сокрытия следов преступления, что было нехарактерно для «Потрошителя». И всё же не местная полиция, а именно сотрудники оперативной группы по розыску «Йоркширского Потрошителя» должны были решить вопрос о том, считать ли данное преступление делом его рук.

Другое нападение, вполне соответствовавшее «почерку» маньяка, произошло 5 ноября 1980 г. в г. Хаддерсфилд. Жертвой преступника стала 16-летняя Тереза Сайкс, родившая ребёнка буквально за 3 месяца до нападения. Она возвращалась из бара «Minstrel», владельцем которого был её отец. В баре, за столиком возле окна остался сидеть её сожитель (и отец её ребёнка) Джимми Фарей. Он-то и увидел, как к Терезе приблизился незнакомый мужчина и нанёс три удара молотком по голове. Фарей бросился на улицу, и его появление не позволило нападавшему добить жертву. Преступник скрылся, а Терезу доставили в больницу «Пиндерфилд» в г. Уэйкфилде, где имелось хорошее нейрохирургическое отделение, там она была прооперирована и осталась жива.

Местная полиция не связала это нападение с «Йоркширским Потрошителем» на том основании, что Тереза Сайкс обвинила в случившемся Джимми Фарея. Она заявила, что нападение на неё и последующее спасение — это лишь спектакль, разыгранный любовником.

Однако Джим Хобсон посчитал иначе. После анализа посягательств на Маргарет Уоллс, Упадхию Бандара, Терезу Сайкс и Жаклин Хилл оперативный штаб по розыску «Йоркширского Потрошителя» констатировал, что все эти преступления, скорее всего, совершены именно этим серийным преступником. Перерыв в его действиях, наблюдавшийся с начала сентября 1979 г. (со дня убийства Барбары Лич), закончился с нападением на Маргарет Уоллс в августе 1980 г. Преступник сменил объекты своих посягательств: все пострадавшие, начиная с Жозефины Уайтекер, погибшей 4 апреля 1979 г., уже не были проститутками. Очевидно, внимание полиции к районам «красных фонарей» во всех городах Йоркшира не осталось незамеченным «Потрошителем» и превратило проституток в слишком трудные для него